Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и деятельности переводчиков. Она может охватывать темы, такие как техники перевода, особенности работы с текстами разных жанров и на разные языки, анализ переводческих стратегий и подходов. Также в рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы в области перевода, новинки в переводческой литературе и интервью с профессионалами. Цель рубрики — углубить понимание процесса перевода и повысить интерес к этой важной области.

Красивые идеи, которые можно попробовать при создании спальни в стиле кантри

от

Испытываете ли вы тягу к жизни на ферме, очарованию старого света и повседневному комфорту? Если вы ответили “да” на любой или большинство вопросов, значит, вы деревенский человек. Менее загроможденные, организованные и упорядоченные загородные пространства призваны пробудить в вас свободный дух. Непринужденный по стилю и безмятежный по привлекательности дизайн спальни в стиле кантри варьируется от повседневного до шикарного. Спальня в … Читать далее

8 Способов предотвратить кусание во время грудного вскармливания

от

Ребенок не может кусаться, если он правильно кормит, так как язык прикрывает нижние зубы во время сосания, а сосок будет находиться глубоко во рту. В этой ситуации невозможно прикусить сосок, не прикусив собственный язык. Прикусывание происходит, если язычок неправильно расположен или из-за неглубокой защелки (и то, и другое позволит ребенку прикусить сосок). Поэтому очень важно убедиться, … Читать далее

Замужем, но влюблена в другого мужчину (что делать)

от

Довольно часто брак начинается великолепно. Затем внезапно, даже не имея возможности указать пальцем, когда или где все начало меняться, вы просыпаетесь однажды утром с растущей грустью о состоянии ваших отношений. Ваш партнер не обязательно ужасен каким-либо явным образом, но он не так сосредоточен на вас, как вы надеялись. Возможно, он не обязательно делает что-то не так, но … Читать далее

Почему психология важна для медицины?

от

Многие практикующие врачи рассматривают психологию как “мягкий” предмет. По сравнению с фармакологией, хирургией, неотложной медицинской помощью и многими другими областями, она относительно неосязаема. Но это не значит, что она не имеет значения. В этой статье спрашивается: почему психология важна для медицины? Психология, как самостоятельная область, является реальной отраслью медицины, основанной на фактических данных и рецензируемых … Читать далее

Ориентируясь в жизни эмигранта: 6 советов владельцам бизнеса по процветанию за границей

от

Владение бизнесом и управление им в качестве экспатрианта может быть волнующим и полезным опытом, но оно также сопряжено со своим набором уникальных проблем. Путь к успеху предпринимателя-эмигранта полон препятствий — от ориентирования в незнакомых правовых и финансовых рамках до адаптации к новым культурным нормам. Тем не менее, вы можете создать процветающее деловое предприятие за границей … Читать далее

30 признаков того, что у него есть чувства к другой женщине и что с этим делать

от

Вас беспокоит, что у вашего парня есть чувства к другой женщине? Вы верите, что его привязанность к вам ослабевает из-за того, что кто-то другой привлек его внимание? Возможно, у вас ужасные предчувствия, что вас заменит другая женщина, которую он знает. Если вы так себя чувствуете, вам нужно узнать правду о том, что происходит. Эта неопределенность … Читать далее

Чего ожидать после липосакции

от

Если вы хотите чувствовать себя более уверенно в своей одежде и избавиться от этого стойкого жира на животе, бедрах или предплечьях, липосакция — отличный вариант. Липосакция может помочь вам обрести завидную пляжную фигуру, о которой вы всегда мечтали, и она гораздо менее инвазивна, чем другие виды пластической хирургии. Если вы планируете липосакцию или даже записались … Читать далее