Рубрика «Мир переводов» посвящена различным аспектам перевода и деятельности переводчиков. Она может охватывать темы, такие как техники перевода, особенности работы с текстами разных жанров и на разные языки, анализ переводческих стратегий и подходов. Также в рубрике могут обсуждаться актуальные проблемы в области перевода, новинки в переводческой литературе и интервью с профессионалами. Цель рубрики — углубить понимание процесса перевода и повысить интерес к этой важной области.
Посмотрите на эти самые продаваемые музыкальные номера всех времен …. Список вас удивляет? The Beatles – 264,5 миллиона Элвис Пресли – 208,2 миллиона Майкл Джексон – 174,9 миллиона Мадонна – 165,8 миллиона Элтон Джон – 161,6 миллиона Led Zeppelin – 138,6 миллиона Pink Floyd – 116,2 миллиона
Когда вы много лет проработали в офисе, розничном магазине или другой коммерческой недвижимости, переход на виртуальное рабочее пространство является сложной задачей, особенно во время пандемии. Давление вашей домашней жизни, социальная изоляция, текущие события, изучение новых систем и попытки поддерживать производительность и соблюдение сроков являются непреодолимыми. В некоторые дни хочется кричать, а в другие — свернуться … Читать далее
Это вторая публикация из трех частей, в которой Уилл Брукс, генеральный директор Raconteur, задокументирует стремление компании пройти сертификацию в качестве B-Corp в надежде вдохновить больше малых и средних предприятий на решительный шаг. Если вы пропустили, первую часть этой серии можно прочитать здесь. Теперь, когда мы пообещали получить сертификат B-Corp, начинается настоящая работа. Первое, что нужно … Читать далее
Кальян (также известный как шиша, наргиле или калиан) предполагает, что взрослые курят ароматизированный табак из кальянов, в которые они вставляют шланг и затягиваются в кругу семьи или друзей. В центре внимания — беседы, способствующие установлению более тесных связей между участниками. Кальян глубоко укоренился в культурной традиции, которая присутствовала на протяжении поколений в индийских, персидских, турецких, … Читать далее
Американская диско-группа C.J. and Company получила признание благодаря своему диско-хиту “Devil’s Gun”, который достиг 36-го места в поп-чарте в музыкальную эпоху 70-х. Образованный в Детройте, штат Мичиган, в 1977 году, the act был спродюсирован “братьями фанк” Деннисом Коффи и Майком Теодором. После кратковременного успеха с этой песней они выпустили несколько песен, которые не имели коммерческого … Читать далее
Соединенные Штаты огромны, и ландшафт, экономика и люди могут меняться от штата к штату. Тем не менее, есть некоторые общие правила, советы и рекомендации, которые актуальны на всей территории США. 1. Обязательно оставляйте чаевые официантам Чаевые довольно распространены по всей территории США. На самом деле зарплата официанта, как правило, очень низкая, потому что чаевые, как … Читать далее
Disney World известен своими волшебными впечатлениями, захватывающими аттракционами и, конечно же, вкусной едой. Но за ужин в этом культовом тематическом парке может взиматься солидная плата. От угощений в форме Микки до изысканных блюд — стоимость еды в Disney World может быстро увеличиться, если вы не подготовитесь. В этой статье мы рассмотрим различные варианты питания, доступные … Читать далее